Le savais-tu ? Je propose des visites guidées de New York en français, en petit groupe ou en privatif. Elles sont animées par des guides français qui connaissent la ville comme leur poche (et pour cause, ils y vivent depuis des années !). Leurs anecdotes et explications te permettront de porter un regard bien différent sur l'histoire et la vie au sein des quartiers emblématiques de la ville.

De Tormes Pdf ((full)): El Lazarillo

5/5 — A lean, mean masterpiece. Just don’t expect a hero. Expect a mirror. Tip for the PDF: Look for an English translation by Michael Alpert (Penguin) or John Rutherford (for a more modern tone). For the Spanish original, Real Academia Española editions are reliable. Public domain copies are easy to find online (e.g., Project Gutenberg).

Why read it in 2024? Because this anonymous 16th-century Spanish novella invented the modern anti-hero. Before Holden Caulfield or Huck Finn, there was Lázaro: a poor boy from the river Tormes who survives by his wits, serving a series of corrupt masters (a blind beggar, a starving squire, a fraud of a pardoner). el lazarillo de tormes pdf

Students of early modern literature, writers wanting to see how poverty and survival shape a voice, or anyone who enjoys cringe comedy with a bitter aftertaste. 5/5 — A lean, mean masterpiece