You cannot directly download pre-built structures (like a fully made mansion or tower) and instantly paste them into a normal Fortnite Battle Royale match. The game doesn't allow that.