She got the contract — $4,000 for two weeks of work.

Three weeks later, a startup founder messaged her: "Saw your web scraper project. Can you build one for our sales team?"

She clicked — or rather, "Buy Now." (The German word just sounded more dramatic in her head.)