It looks like you're looking for the Vietnamese subtitled version (vietsub) of the horror film (2003).