Here is the translation of into Russian, followed by a short academic-style paper on the term. Перевод "tidal wave" На русский язык: приливная волна (буквальный перевод)